Habe ich auch eben festgestellt. Bei Speicherung auf SIM kann man auch wohl das vergeben Kontaktbild nicht mehr löschen.
Eine Möglichkeit, einen SIM Kontakt auf den Telefonspeicher zu verschieben, habe ich auch vergeblich gesucht. Also löschen, und neu auf Telefonspeicher erstellen, da gibts dann viel mehr Auswahl.