Deutsch und Französisch installiert. Wie Standard für Samsung-Tastatur festlegen?

  • 16 Antworten
  • Letztes Antwortdatum
W

Wogatzke50

Neues Mitglied
5
Guten Tag.
Ich habe auf meinem Smartphone Deutsch als erste und Französisch als weitere Sprache eingestellt. Trotzdem stellt sich die Spracheinstellung mit Tastaturmodus immer wieder auf Französisch um. Wie kann ich das ändern?
Schönen Sonntag
 
Welche Option hast du denn zum Umstellen gewählt? Ich habe "Streichen über die Leertaste" eingestellt und damit funktioniert es.
 
Ja sicher funktioniert das. Aber ich will ganz einfach wissen, wie Deutsch als erste Sprache erscheint, weil ich es so eingestellt habe. Jetzt ist es so, dass immer Französisch mit entsprechender Tastatur als erstes erscheint,, gleich ob ich es an Platz oder Platz 2 eingestellt habe. Dann könnte man auf die Einstellmöglichkeit auch ganz verzichten.
 
Es kommt einfach die zuletzt benutzte Sprache
Wogatzke50 schrieb:
dass immer Französisch mit entsprechender Tastatur als erstes erscheint
Was heisst immer? Nach einem Neustart? Beim automatischen Öffnen der Tastatur?
Welche Version der Tastatur hast du? Bei mir läuft 5.4.85.3.
Wogatzke50 schrieb:
Französisch mit entsprechender Tastatur
Hast du etwa Französisch als AZERTY eingestellt?
Wie ist es, wenn du für beide QWERTZ wählst?
 
Guten Morgen.
Französisch kommt auch, wenn ich es vorher nicht benutzt habe.
Wie kann ich die Version der Tastatur feststellen?
Der Tastaturmodus ist ohne mein Zutun auf die Sprache eingestellt, also bei Französisch azerty.
 
Diese Einstellung schon geprüft?
Einstellungen - Samsung-Tastatur-Einstellungen - Sprachen und Typen --> Drei-Punkte-Menü - neu sortieren (Deutsch nach oben).
Wogatzke50 schrieb:
Wie kann ich die Version der Tastatur feststellen?
Einstellungen - Apps - Samsung-Tastatur (dort ganz unten).
 
  • Danke
Reaktionen: WolfgangN-63
Guten Morgen.
Neu sortiert habe ich, anschließend neu gestartet. Das Problem bleibt.
Versuchsweise habe ich Französisch rausgeschmissen und Englisch gewählt. Kurioses Ergebnis: alles bleibt wie gehabt, Englisch erscheint gar nicht.
Beiträge automatisch zusammengeführt:

Ach so, "Samsung-Tastatur" ist unter Apps nicht gelistet.
 
Zuletzt bearbeitet:
:confused2: Irgend etwas ist da merkwürdig. Jetzt mal Butter bei die Fische:
1. Was ist das für ein Phone?
2. Welche Tastatur verwendest du? Stock-App oder was anderes?
Wogatzke50 schrieb:
Ach so, "Samsung-Tastatur" ist unter Apps nicht gelistet.
Vielleicht erscheint sie, wenn du dir die Systemanwendungen anzeigen lässt (die drei Punkte neben "Deine Apps")?
 
Wogatzke50 schrieb:
Ach so, "Samsung-Tastatur" ist unter Apps nicht gelistet.
Einstellungen öffnen, nach Tastatur suchen und auf Samsung Tastatur tippen. Dort kannst du unter Sprachen und Typen deine gewünschten Einstellungen vornehmen.

Zuerst unter Eingabesprachen verwalten französisch auswählen (oben mit der Lupe nach fran suchen).

Im letzten Schritt kannst du bei Französisch einstellen, welche Tastatur du verwenden möchtest. Azerty, qwertz (mit oder ohne Accent), oder qwerty.
 

Anhänge

  • Screenshot_20250812_130214_Settings Suggestions.jpg
    Screenshot_20250812_130214_Settings Suggestions.jpg
    160,2 KB · Aufrufe: 5
  • Screenshot_20250812_130223_Samsung Keyboard.jpg
    Screenshot_20250812_130223_Samsung Keyboard.jpg
    184,2 KB · Aufrufe: 5
  • Screenshot_20250812_130303_Samsung Keyboard.jpg
    Screenshot_20250812_130303_Samsung Keyboard.jpg
    90,5 KB · Aufrufe: 4
  • Screenshot_20250812_130329_Samsung Keyboard.jpg
    Screenshot_20250812_130329_Samsung Keyboard.jpg
    142,8 KB · Aufrufe: 5
Zuletzt bearbeitet:
Bearbeitet von: bhf - Grund: Bilder angehängt.
  • Danke
Reaktionen: WolfgangN-63
Danke für die viele Mühe.
Samsung A31.
Auch mit den 3 Punkten lässt sich der Typ der Tastatur nicht finden.
Unter Samsung-Tastatur finde ich keine Lupe.
Unter Sprachen und Typen habe ich wie vorgeschlagen eingestellt.
Das Phänomen bleibt: Deutsch ist an erste Stelle gesetzt als Standardsprache, mit Häkchen, Französisch erscheint immer wieder.
 
Wogatzke50 schrieb:
Das Phänomen bleibt: Deutsch ist an erste Stelle gesetzt als Standardsprache, mit Häkchen,
Kannst du davon mal einen Screenshot zeigen?
 
Bittesehr
 

Anhänge

  • IMG-20250813-WA0001.jpg
    IMG-20250813-WA0001.jpg
    55,7 KB · Aufrufe: 12
Ich hab's mir noch fast gedacht: da bist du am völlig falschen Ort! Das ist die Einstellung für die Gerätesprache!
Du solltest aber hier sein:
Screenshot_20250813_143853_Samsung Keyboard.png.---->.Screenshot_20250813_144543_Samsung Keyboard.png
 
Zuletzt bearbeitet:
  • Danke
Reaktionen: WolfgangN-63
Dort ist allerdings ebenfalls Deutsch an erster Stelle, und neu sortieren durchgeführt.
 
Ok, dann bin ich ratlos ... :confused2:
 
  • Danke
Reaktionen: Wogatzke50
@Wogatzke50 kommst Du vielleicht aus Versehen auf das Spracheingabesymbol?
Ansonsten cache leeren und französich erstmal rausnehmen, also nur eine Sprache zulassen und wenn das klappt, die 2. hinzunehmen? Löschen lässt sich die Tastatur ja nicht, hast du mal probehalber eine andere ausprobiert?
 
@Pagnol

Trotzdem vielen Dank. Du hast die wirklich viel Mühe gegeben.
Beiträge automatisch zusammengeführt:

@ultra50
Wenn ich das richtig verstehe, gibt es ja unterschiedliche Caches. Welche/n soll ich leeren?
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben Unten