c:geo auf Deutsch

[r0ckster05]

Moin,
da ich gerne alles einheitlich habe und c:geo noch die letzte App war von der es noch keine deutsche Übersetzung gab,
habe mich mal rangesetzt und c:geo ins Deutsche übersetzt.
Dachte mir, ich poste das Ganze mal hier. Vielleicht kann das ja noch jemand gebrauchen.

Es ist zwar keine 100 % Übersetzung aber das Gröbste habe ich bearbeitet.

Habe aber die Version 0.73 gewählt, weil mit das neue Layout überhaupt nich zusagt.

 

[r0ckster05]

moin,
hatte mich mal rangesetzt und die neuste version von c:geo übersetzt.
da leider nach dem kompilierten die kartenansicht nicht mehr funktionierte, hatte ich den entwickler gefragt ob er mir die spezielle version komplilieren würde.
daraufhin meinte er das er evtl. mit den übersetzungen eine deutsche version anbieten wird.
vielleicht wird das ja was und es gibt bald ne deutsche version auf dem market.
evtl übernimmt er ja auch ein paar kleine designänderungen
z.B die buttons vom light-skin wieder abrundet und mit farbverlauf wie in den versionen davor.