Probiert das mal... echt lustig...

[4forfun]

Hallo @all...

ich habe einen lustigen Bug im deutschen G1 gefunden...
da sollten sich die Herren Programierer/Übersetzer schämen...

Versucht es mal ob es bei Eurem G1 auch so ist...

1. schalte das Handy in den Flugmodus...

2. versuch jetzt mal zu Telefonieren... gib eine Nummer ein und wähle...

Bei meinem G1 kommt dann folgende Meldung:

"Schalten Sie vor dem Tätigen eines Anrufes das Radio ein"

Hallo... mein G1 hat ein RADIO...??? wow...

Habt Ihr auch ein "Radio"... ???

Gruß

4forfun

 

[Neo86]

Radio ist englisch für den teil des G1 das die Verbindung zu den Mobilfunkstationen herstellt.

 

[Thee]

Schämen sollten sie sich, schämen! Aber echt... *dreckig grins*

Übersetzungen von Software sind eben ab und an etwas holprig, v.a. wenn es sich um frühe Versionen handelt. Denke sowas wird auch noch behoben.