1. Android-Hilfe.de ist morgen (Mittwoch, 18.09.) nicht oder nur eingeschränkt erreichbar, mehr Informationen.
  1. Jorrik, 22.02.2009 #1
    Jorrik

    Jorrik Threadstarter Neues Mitglied

    Hi,

    weiß jemand, ob und wie man die Rechtschreibkorrektur von englisch auf deutsch umstellt?

    Ich unterstelle mal, das es eine englische Rechtschreibkorrektur gibt, da das G1 bei Eingabe von "Im" dies in "I'm" umwandelt ...

    Lieben Gruß und Helau,

    Thorsten
     
  2. cipher, 22.02.2009 #2
    cipher

    cipher Stammgast

    Das ist bereits "Deutsch", oder das, was die Amis für Deutsch halten ;) ...
     
  3. Jorrik, 22.02.2009 #3
    Jorrik

    Jorrik Threadstarter Neues Mitglied

    ... aber ich krieg nie irgendwelche Vorschläge ... sowas wie T9 fänd ich schon praktisch ...
     
  4. lxk, 22.02.2009 #4
    lxk

    lxk Neues Mitglied

    mir ist bis jetzt auch nur das auf gefallen, was jorrik bereits angeschnitten hat. ansonsten nichts was irgentwie mit rechtschreibprüfung zusammenhängen könnte.

    lg
    lxk
     
  5. markus1515, 22.02.2009 #5
    markus1515

    markus1515 Ambitioniertes Mitglied

    Gut gesagt hast aber recht damit ;)
     
    [zoki] bedankt sich.
  6. kozanostra, 23.02.2009 #6
    kozanostra

    kozanostra Fortgeschrittenes Mitglied



    Du hast eine verfluchte Tastatur in deinem G1, wofür brauchst du Wortvorschläge?
     
  7. sixi, 23.02.2009 #7
    sixi

    sixi Fortgeschrittenes Mitglied

    Habt ihr mal "Paw Paw Keyboard" getestet? Finde ich ziemlich genial. Ist zwar nur ne Demo-Version was "möglich" ist (und auch nur auf Englisch), aber das schreiben damit ist sehr nice. Halt eine Touchscreen-Tastatur die wörter vorschlägt (und bei vertippern auch korrigiert).
     
  8. g-man, 23.02.2009 #8
    g-man

    g-man Stammgast

    ich muss ja sagen, ich hasse jegliche automatische Wortverbesserungen, wenn ich chatte und mir "lol" "kannse mal eben" und andere Umgangssprache in unpassende Wörter kaputtverbessert wird bekomm ich einfach das Kotzen, ... genau deswegen wollt ich ja wieder ein Wort mit HArdware qwertz Tastatur

    so on
    g-man
     
Du betrachtest das Thema "Rechtschreibkorrektur SMS" im Forum "T-Mobile G1 Forum",
  1. Android-Hilfe.de verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren und dir den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Wenn du auf der Seite weitersurfst stimmst du der Cookie-Nutzung zu.  Ich stimme zu.