Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ein xposed Modul dafür kenne ich nicht (es gibt eines, das abhängig vom WLAN schaltet), aber das ganze geht auch ohne xPosed.
Man braucht Root (sollte bei xposed ja schon vorhanden sein) einen Profilmanager (z.B. Tasker, Llama, etc.) und die App Secure Settings.
In den Profilmanagern kann man dann über das Secure Settings Plugin Lockscreen (Pin, Pattern) aktivieren und deaktivieren.
Zum Togglen dann entweder automatisch schalten (Profilmanager), oder Widget der Profilmanager benutzen.
