ansagen genau "falsch" rum?

Hallo zusammen,

ich nutze OSMand erst seit einigen Tagen und komme noch nicht so ganz klar damit.
Der Haupteinsatzzweck soll beim Bergwandern sein und dort will ich vorgegeben gpx-tracks "folgen".
Habe aber aus spasseshalber gestern navigieren mit dem Rad ausprobiert und dabei ist mir aufgefallen das die ansagen genau falsch rum waren. soll heissen ich bin ca 500mtr geradeaus geradelt dann musste ich rechts abbiegen . osm sagte allerdings "links abbiegen in xxx strasse (straßenname hat gepasst)" bei der nächsten ansage wieder das gleiche. richtig ist Links abiegen, OSM meinte aber rechts. die letzte abbiegung (50 mtr vor dem ziel) war dann ok.
eingestellt habe ich "karte in bewegungsrichtung ausrichten"

da es für "start-ziel" eigentlich nur eine möglichkeit gibt (1km geradeaus,dann rechts nach 30mtr links dann 100mtr geradeaus und links für 20 mtr dann ziel erreicht) hat mich das schon etwas verwundert

Ist bei mir auch so. Denke wenn Du an eine Kreuzung kommst und geradeaus weiter möchtest der Track aber nicht
genau geradeaus läuft sagt er erst mal links oder rechts meint aber geradeaus. Am besten immer nach visuellen der Spur richten.

ciao roger