Kontaktgruppen werden am Androiden nicht berücksichtigt

und dann direkt die passende Gruppe aussuchen?

Hab leider keine Möglichkeit gefunden wenn ich auf dem Handy einen neuen Kontakt anlege bei google, dass ich bei diesem direkt eine Gruppe aussuchen kann? Hab hier extra eine "Handy" Gruppe angelegt.

Nope, Gruppen kann man leider nicht anlegen und sie werden auch nicht beachtet.

Gibt es vielleicht eine App die das beherrscht?
Kannst dich ja mal hier durchwühlen:
https://market.android.com/search?q=contacts+group