Entweder das (nicht getestet) oder per anlernbarer Fernbedienung. Allerdings ist es dort unwahrscheinlich, Erfolge zu erzielen. Besonders im Hinblick auf die App Smart IPTV.
Die scheint eine Adaption einer Smart TV App zu sein und keine eigenständig für Fire OS oder Android TV entwickelte Variante. Sonst würde man mit den Richtungstasten oder durch Drücken der Menü-Taste, die speziellen Funktionen aufrufen können.
Nein, das Update bringt in diesem Punkt keine Verbesserung, da die von mir geschilderte Vorgehensweise schon seit Version 5.2.4.0 funktioniert.