1. Mitglieder surfen ohne Werbung auf Android-Hilfe.de! ✔ Jetzt kostenlos Mitglied in unserer Community werden.
  1. swchen, 08.11.2018 #1
    swchen

    swchen Threadstarter Junior Mitglied

    Hallo,
    gibt es eigentlich eine deutschsprachige Seite/ ein deutschsprachiges Forum, um den Programmierern von oreo alle Fehler mitteilen zu können?
    Danke.
     
  2. PJF16, 08.11.2018 #2
    PJF16

    PJF16 Ehrenmitglied

    Wie man Fehler in Android reported: Reporting Bugs | Android Open Source Project

    Das sind keine Forums, sondern Bugtracker. Der Code wird mittels einer Version-Control Software (in dem Fall GIT) verwaltet. Kommunikationssprache im Projekt selbst (wo ja jeder beitragen kann - auch du) ist, wie bei fast allen internationalen Projekten, Englisch (weil es in einer globalisierten Welt mittlerweile sowieso jeder können sollte).

    Auch wichtig:
     
  3. cptechnik, 08.11.2018 #3
    cptechnik

    cptechnik Senior-Moderator Team-Mitglied

    Ich hätte es so jetzt nicht formuliert, sondern eher begründet damit, dass aus vielen Ländern der Erde, ob USA, Indien, China, Japan, nein sogar aus Deutschland... Entwickler ihre Zeit in die Entwicklung von (Android-)Software stecken, und damit nicht nur der Deutsche versteht was du meinst, sondern auch ein anderer aus einem anderen Teil der Erde, der vielleicht genau so eine Lösung wo anders schon programmiert hat, ist es sinnvoll eine Sprache zu sprechen und schreiben, auf die sich alle geeinigt haben.

    Da wir deutschen unsere Weltkriege "leider" nicht gewonnen haben, und im Kolonialismus nicht besonders gut geführt haben, hat sich, auch zum Leidwesen der Franzosen die Sprache Englisch durchgesetzt.

    Auch mein Schulenglisch ist lange her, und ich kann durchaus verstehen, das es noch andere mit noch schlechteren Englischkenntnissen gibt, die sich dadurch benachteiligt fühlen.

    Die Entwicklung von Android ist glücklicherweise ein globales Projekt, dazu ist leider eine globale Sprache nötig.

    Ohne diese nicht-deutschen Entwickler hätten meine Android-Geräte definitiv kein CustomROM erhalten, und wenn ich einen Fehler melde, muss auch ich mich quälen ein paar Fetzen englisch heraus zu bringen...
     
  4. cad, 08.11.2018 #4
    cad

    cad Android-Guru

    Wir sollten froh sein, dass nicht chinesisch die verwendete Sprache ist... ;)

    Übersetzungen Englisch <-> Deutsch gehen prima hiermit:
    DeepL Translator

    Gibt sogar eine inoffizielle App dafür ;).
     
    cptechnik und Master SeCo haben sich bedankt.
Die Seite wird geladen...
Du betrachtest das Thema "Seite/Forum in deutsch - um Programmierern von oreo Probleme zu melden?" im Forum "Android Allgemein",
  1. Android-Hilfe.de verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren und dir den bestmöglichen Service zu gewährleisten. Wenn du auf der Seite weitersurfst stimmst du der Cookie-Nutzung zu.  Ich stimme zu.