App bearbeiten

[Crosaider]

Hallo @ all

Ihr kennt vllt den MIUI Locker. Diesen gibt es ja auch für ganz normale ICS ROMs (Download im Anhang). Ich finde das App echt super allerdings wird mir das Datum mit chinesischen Schriftzeichen angezeigt und wenn ich eine neue SMS bekomme steht das arunter auch in chinesisch.

Aus dem Grund habe ich das App dekompiliert und versucht dies zu ersetzen. Mein ersten Blick ging natürlich in die verschiedenen strings.xml Dateien. Dort habe ich erstmal wahllos alle chinesischen Zeichen durch Punkte ersetzt - compiliert und auf Handy installiert - allerdings bringt das Fast gar nichts. Bis auf 2 Zeichen werden alle anderen trotzdem noch als chinesische Schriftzeichen dargestellt.

Also habe ich in den Quellcode geguckt (bin alle Dateien druchgegangen) konnte dort aber auch nichts finden was auf die Schriftzeichen deuten könnte. Es gibt 2-3 Klassen wo verschiedene CharArrys deklariert werden aus denen ich nicht wirklich schlau werde.

Was könnte ich machen um die Schriftzeichen trotzdem im App zu ersetzten? Habt ihr noch Ideen was ich versuchen könnte? Vllt habt ihr ja selber mal lust im Code zu suchen

Bin für jede Hilfe dankbar. Viele Grüße
Crosaider

 

[Keine_Angabe]

Hallo,
wieso schreibst du nicht mal den Entwickler an? Der wird dir bestimmt am besten weiterhelfen können oder vielleicht sogar selbst diesen Fehler beheben.
Grüße