Nach Froyo Update keine Russisch mehr

[ara]

Hallo,
ich habe heute mein Galaxy 3 über Kies auf Froyo upgedated.
Leider mußte ich fest stellen, dass ich die Benutzerspache
jetzt nicht mehr auf russisch umstellen kann.

Was kann man da machen?
Eventuell rooten und dann die benötigen Sprachdateien rein kopieren?
Oder eine Original-Firmware mit Odin flashen die Russisch (aber auch
Deutsch!) beinhaltet?
Oder vielleicht was ganz anderes?

Hoffe jemand kann mir helfen, oder meine Frau bringt micht um...

 

[DaBigFreak]

Deutsch lernen? Sorry aber der musste jetzt sein.

 

[bahumat]

Die XWJPE (CSC=I5800SERJP1) hatte als Standardsprache Russisch und man konnte sie auf Deutsch umstellen. Die könntest du mit ODIN aufspielen. Die hatte ich selbst kurz auf meinem Gerät installiert.

Ob die XWJPI auch Russisch und Deutsch hat, lässt sich auf samfirmware.com nicht ablesen. Müsstest du notfalls ausprobieren.

Von der Versionsnummer her sollte die XWJPI "neuer" sein als die XWJPE.

 

[ara]

1000 Dank Bahumat!
Du bist mein Lebensretter!

Ich war mir nicht ganz schlüssig, welche Firmware die richtige ist.
Irgendwo habe ich gelesen, dass "XE" die Firmware für Russland wäre.
Aber wenn die von dir genannte XWJPE sowohl deutsch als auch russisch
kann, werde ich die nehmen. Ob die Version nicht die ganz aktuelle ist, ist
nicht so wichtig.

Nochmals Danke, auch im Namen meiner Frau!

 

[DeSy]

Eine Ehe gerettet ^^ Respekt!

 

[bahumat]

Wir hatten hier damals kurz über die XWJPE diskutiert. Leider ist der Titel des Themas von der Autorin beim Erstellen falsch gewählt worden. Es gab/gibt nämlich keine XXJPE auf samfirmware.com sondern nur eine XWJPE.