MKV Dateien auf dem SGS

Immer wenn ich mit MKVmerge die deutsche Tonspur meiner MKV Datei lösche bzw. die englische auf Standard setzen lasse / flagge, dann spielt mein SGS die Datei nicht mehr ab.
Woran kann das liegen? Muxxt er die Datei irgendwie falsch?
Und bei einer anderen wird nur der Ton wiedergegeben, nicht aber das Video.