Apps übersetzen

[r.chris_90]

Hallo zusammen,

ich weiß nicht ob meine Frage in diesem Forum richtig untergeordnet ist, doch wusste ich nicht wo es sonst besser passen würde. Undzwar stellt sich mir die Frage, wie oder ob ich selber fremde Apps übersetzten kann. Ich habe mir vor einigen Tagen ein Gerät aus China bestellt, was auch wunderbar funktioniert, doch ist die App leider nur sehr sporadisch und unvollständig ins Englische übersetzt worden, so dass ich dies gerne selber übernehmen würde.

Ein guter Freund von mir ist gebürtiger Chinese und daher der chinesischen Sprache mächtig, an den sprachlichen Barrikaden dürfte es somit nicht scheitern.

Vielen Dank schon einmal im Voraus für eure Antworten!

 

[Jaiel]

Den Entwickler um Erlaubnis bitten oder ihm anbieten die übersetzten Texte zuzuschicken damit er die App mit deinen Texten aktualisieren kann. Alles andere, wie dekompilieren und neu signieren ohne Erlaubnis ist Illegal.